可是没有借到扇子，孙悟空哪里肯放她走，便从耳朵里掏出金箍棒，拦住她的去路，两个人在翠云山上打了起来。
只见那铁扇公主大喝一声，身躯突然弹起，一股浓重的热气从她身上奔涌而出，甚至还有一种排山倒海的气势。
铁扇公主得身材看上去修长美艳，但却又给人一种充满了爆炸性力量的感觉。身形闪烁间，就到了孙悟空面前。只见手里拿着的青锋宝剑，直奔孙悟空的身体抽了过去。
面对她的强横，孙悟空也没有退却，身体在空中半转，右腿闪电般踢出，与铁扇公主的手臂碰撞在一起。
“砰”的一声闷响，孙悟空的身体在空中一晃，平行五米？而铁扇公主则是向地面落去。这第一下交锋，显然是孙悟空吃了亏。
但是孙悟空的反应也是极快。只见他双手灵活的转动手中的金箍棒，瞬间幻化出数十道光芒，向铁扇公主冲去。
铁扇公主也毫不示弱，提起她的青锋宝剑也冲了过去。两人打的不可开交。
他们从早打到晚，从天上打到地上，只见那翠云山上刀光剑影，只教人不敢多看。
渐渐的，铁扇公主体力不支，可谁曾想到那泼猴竟然越打越起劲。
铁扇公主没有办法，便从口里吐出了芭蕉扇，连扇两下，立刻有一股狂风吹向孙悟空，把孙悟空吹的连翻好几个跟头。
直到快天亮，才抓住一块巨石，落到了一个山头上。悟空实在没有办法，就打算向叶辰求救。
于是孙悟空脚踏筋斗云回到了客栈。